About CATIE Center

This author has not yet filled in any details.
So far CATIE Center has created 129 blog entries.

Fingerspelling Practice: Know Your Bike Parts

Road bike with blue and white frame and black handlebars Original video created by Gallaudet University Department of Linguistics & Interpreting (1995)

Practice your fingerspelled word recognition with this text about the technical parts of a bicycle.  Dan Brubaker explains the different parts of a bike and why you should know them.  This activity is designed […]

By |2019-03-25T13:58:53+00:00March 25th, 2019|Resource Library|Comments Off on Fingerspelling Practice: Know Your Bike Parts

Deaf Julia Childs

by Anne Marie Baer

A translation is available below in  English. These are designed as resources for working with the text in ASL. They are not intended to represent a definitive way to translate the text.

Visual Description

An Asian-American man wearing glasses and a black polo short-sleeve shirt is shown from the waist up. He is standing in front of a dark-grey screen. A white […]

By |2019-03-22T11:52:04+00:00March 21st, 2019|Resource Library|Comments Off on Deaf Julia Childs

Mac or PC?/¿Mac o PC?

Samond compares and contrasts the benefits of choosing a Mac or Windows-based PC for your computing needs.

Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL. They are not intended to represent a definitive way to translate the text.

Visual Description

An Asian-American man wearing glasses and a black polo short-sleeve shirt is shown […]

By |2019-03-19T10:13:28+00:00March 19th, 2019|Resource Library|Comments Off on Mac or PC?/¿Mac o PC?

Mini-Meditation from Headspace

A light orange rectangle with the words "Healthy Mind" on it and blue wavy lines

Aim

To practice meditation as a tool for self-care

Time Required for Activity: 5 mins

Objective(s):

Interpreters will:

  1. Practice a 1 minute medication
  2. Compare their pulse rates before and after the meditation

Step One: Take Your Pulse

Be sure to be […]

By |2019-03-12T13:54:57+00:00March 12th, 2019|Resource Library|Comments Off on Mini-Meditation from Headspace

Enhancing Physical Education/La necesidad de la pasantía para profesores de educación física

Shanna shares her perspective about a lack of internship opportunities within her major of physical education.

Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL. They are not intended to represent a definitive way to translate the text.

Visual Description

An African American woman is wearing black top and is shown from the waist […]

By |2019-03-06T11:07:35+00:00March 6th, 2019|Resource Library|Comments Off on Enhancing Physical Education/La necesidad de la pasantía para profesores de educación física

Living as a Single Black Mother/Madre soltera afroamericana

April shares a story of persistence, perseverance, and success.

Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL. They are not intended to represent a definitive way to translate the text.

Visual Description

An African-American woman wearing long wooden earrings and a red top and is shown from the waist up. She is standing […]

By |2019-03-06T10:55:05+00:00March 6th, 2019|Resource Library|Comments Off on Living as a Single Black Mother/Madre soltera afroamericana

Construction Site Tips for Lifting/Consejos para cargar peso de una manera segura

Lurendran explains some tips for lifting heavy objects he learned while working construction..

Translations/summaries are available below in both Spanish and English. These are designed as resources for working with the text in ASL. They are not intended to represent a definitive way to translate the text.

Visual Description

An African American man wearing white with black dots on the top short-sleeve shirt and is shown […]

By |2019-03-06T10:44:06+00:00March 6th, 2019|Resource Library|Comments Off on Construction Site Tips for Lifting/Consejos para cargar peso de una manera segura

Batman: Competencies with Classifiers & Space – Summary

This clip runs from 10:13 to 20:53. If you want to re-watch it, you need to either manually go to the start, or refresh the page to re-set the code for the video.

A Latinx man with short black hair and a mustache and beard wears a green short sleeve shirt and stands in front of a blue mottled background [...]
</p srcset=

By |2019-02-28T09:13:12+00:00February 28th, 2019|Resource Library|Comments Off on Batman: Competencies with Classifiers & Space – Summary

Batman: Competencies with Classifiers & Space – Part 3

This clip runs from 8:53 to 10:12. If you want to re-watch it, you need to either manually go to the start, or refresh the page to re-set the code for the video.

A Latinx man with short black hair and a mustache and beard wears a green short sleeve shirt and stands in front of a blue mottled background [...]
</p srcset=

By |2019-02-28T08:54:14+00:00February 28th, 2019|Resource Library|Comments Off on Batman: Competencies with Classifiers & Space – Part 3